Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Du'a  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
329  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ قتَادَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِىَّ ﷺ يَقُوْلُ : الرُّؤْيَا مِنَ اللهِ ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكَمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفِثْ حِيْنَ يَسْتَيْقِظُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، وَيَتَعَوَّذْ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَالاَ تَضُرُّهُ . ( رواه البخارى ، باب النفث فى الر قية ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু কাতাদা (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, আমি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এরশাদ করিতে শুনিয়াছি, ভাল স্বপ্ন আল্লাহ তায়ালার পক্ষ হইতে আর খারাপ স্বপ্ন (যাহাতে ঘাবড়াইয়া যাও্য়া হয় উহা) শয়তানের পক্ষ হইতে। যদি তোমাদের মধ্য হইতে কেহ স্বপ্নের মধ্যে অপছন্দনীয় জিনিস দেখে তবে যখন জাগ্রত হইবে তখন (নিজের বাম দিকে) তিনবার থুথু দিবে এবং এই স্বপ্নের খারাবি হইতে আল্লাহ তায়ালার পানাহ চাহিবে। এইরূপ করিলে উক্ত স্বপ্ন সেই ব্যক্তিকে ক্ষতি করিবে না।(বুখারী)   
HADITH ENGLISH
Abu Qatadah Radiyallahu 'anhu narrates: I heard Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam saying: Good dreams, are from Allah, and bad dream from Shaitan. So, when one of you sees what he dislikes, he should spit (lightly) three times (on his left) after waking up and then seek refuge in Allah from its evil. Then his dream will certainly not harm him. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next