Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Du'a  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
283  
الحديث فى العربى
عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ مَنْ قَال إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسىٰ : رَضِيْنَا بِاللهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِيْنًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُوْلاً ، إِلاَّ كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُرْضِيَهُ . ( رواه ابو داؤد ، باب مايقول اذا اصبح ، رقم : ) ( وعنده احمد : ) أَنَّهُ يَقُوْلُ ذٰلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ حِيْنَ يُمْسِىْ وَحِيْنَ يُصْبِحُ .  
হাদিস বাংলা
এক সাহাবী (রাযিঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এই এরশাদ করিতে শুনিয়াছি যে, যে ব্যক্তি সকাল-সন্ধ্যা………….পড়িবে, আল্লাহ তায়ালার উপর জরুরী হইবে যে, তাহাকে (কেয়ামতের দিন) সন্তুষ্ট করেন । অর্থঃ আমরা আল্লাহকে রব ও ইসলামকে দ্বীন এবং মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে রাসূল স্বীকার করার উপর সন্তুষ্ট আছি । অপর রেওয়ায়াতে এই দোয়া তিনবার পড়ার কথা উল্লেখ করা হইয়াছে । (আবু দাউদ, মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
One of the companions of Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam narrates: I heard Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam saying: He who says in the morning and evening (the following words), it will be his right upon Allah to please him: We are pleased with Allah as Rabb, and with Islam as a religion, and with Muhammad as a Messenger. (Abu Dawud)@ +@In another narration, this Dhikr is required to be repeated three times in the evening and morning. (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next