Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Remembering Allah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
235  
الحديث فى العربى
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِىَ اللهُ عَنهُمَا عَنِ النَّبِىِّ ﷺ قَالَ : إِنَّ اللهَ يَقْبَلُ تُوْبَةَ الْعبْدِ مَالَمْ يُغَرْ غِرْ . ( رواه التر مذى وقال : هذا حديث حسن غريب ، باب ان الله يقبل توبة العبد .... ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবদুল্লাহ ইবনে ওমর (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, আল্লাহ তায়ালা বান্দার তওবা ততক্ষণ পর্যন্ত কবুল করেন যতক্ষণ গরগরাহ অর্থাৎ মৃত্যুর অবস্থা আরম্ভ না হইয়া যায় । (তিরমিযী) ফায়দাঃ মৃত্যুর সময় যখন বান্দার রূহ দেহ হইতে বাহির হইতে আরম্ভ করে তখন গলার নালীর ভিতর এক প্রকার আওয়াজ হয়, যাহাকে গরগরাহ বলে । ইহার পর আর জীবনের আশা থাকে না, ইহা মৃত্যুর শেষ এবং নিশ্চিত আলামত । অতএব এই আলামত প্রকাশ হইবার পর তওবা ও ঈমান আনা গ্রহণযোগ্য হয় না ।   
HADITH ENGLISH
Abdullah ibn 'Umar Radiyallahu 'anhuma narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasaliam said: Verily, Allah accepts a slave's turning in repentance, until the agony of death manifests itself with the sound of ghar ghara. (Tirmidhi)  
 
 
 
previous   Next