Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Remembering Allah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
214  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ حَمِيْدٍ السَّاعِدِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُمْ قَالٌوْا : رَسُوْلَ اللهِ ، كَيْفَ نُصَلِّى عَلَيْكَ ؟ فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ قُوْلُوْا : اللهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلىٰ الِ إِبْرَاهِيْمَ ، وَبَارِكْ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلىٰ إِبْرَاهِيْمَ ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ . ( رواه البخارى كتاب احاديث )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হুমাইদ সায়েদী (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, সাহাবা (রাযিঃ) আরজ করিলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ, আমরা আপনার উপর কিভাবে দরূদ পাটাইব? তিনি এরশাদ করিলেন, এইভাবে বল-………………. অর্থঃ আয় আল্লাহ, মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর এবং তাঁহার বিবিগণের উপর এবং তাঁহার বংশধরগণের উপর রহমত নাযিল করুন, যেমন আপনি ইবরাহীম আলাইহিস সালামের পরিবারবর্গের উপর রহমত নাযিল করিয়াছেন, আর হযরত মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর এবং তাঁহার বিবিগণের উপর এবং বংশধরগণের উপর বরকত নাযিল করুন, যেমন আপনি হযরত ইবরাহীম আলাইহিস সালামের পরিবারবর্গের উপর বরকত নাযিল করিয়াছেন । নিঃসন্দেহে আপনি সমস্ত প্রশংসার উপযুক্ত ও সম্মানিত । বোখারী)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al-Khudri Radiyallahu 'anhu narrates that we asked: O Rasulallah! We know how to send Salam (salutations) on you (in Tashahhud of Salat). How should we send Salawat on you? He replied: SayO Allah! Send Your Salawat on Muhammad, who is Your slave and Your Messenger, as You sent Your Salawat on Ibrahim; and Send Your Blessings on Muhammad and the family of Muhammad, as You Sent Blessings on Ibrahim, and the family of Ibrahim. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next