Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Remembering Allah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
187  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ أَيُّوْبَ الأَنْصَارِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ أُسْرِىَ بِهِ مَرَّ عَلىٰ إِبْرَا هِيْمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ : يَاجِبْرِيْلُ مَعَكَ ؟ قَالَ : مُحَمَّدٌ ﷺ قَالَ لَهُ إِبْرَا هِيْمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : مُرْ أُمَّتَكَ فَلْيُكْثِرُ وْا مِنْ غِرَاسِ الْجَنَّةِ فَإِنَّ تُرْ بَتَهَا طَيِّبَةٌ ، وَأَرْضَهَا وَاسِعَةٌ قَالَ : وَمَا غِرَاسُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ . ( رواه احمد ورجال احمد رجال الصحيح غير عبدالله بن عبد الر حمن بن عبد الله بن عمر بن الخطاب وهو ثقة لم يتكلم فيه احدوو ثقه ابن حبان ، مجمع الزوائد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু আইউব আনসারী (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মেরাজের রাত্রে হযরত ইবরাহীম আলাইহিস সালামের নিকট দিয়া অতিক্রম কালে তিনি জিজ্ঞাসা করিলেন, হে জিবরাঈল, তোমার সহিত ইনি কে? জিবরাঈল আলাইহিস সালাম আরজ করিলেন, মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম । ইবরাহীম আলাইহিস সাল।ম বলিলেন, আপনি আপনার উম্মতকে বলিবেন যে, তাহারা যেন অধিক পরিমাণে জান্নাতের চারা লাগায় । কারণ জান্নাতের মাটি অতি উত্তম এবং উহার জমিন প্রশস্ত । জিজ্ঞাসা করিলেন, জান্নাতের চারা কি? এরশাদ করিলেন…………… (মুসনাদে আহমাদ, মাজমায়ে যাওয়ায়েদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Ayyub Al-Ansari Radiyallahu 'anhu narrates that on the night of Mai'raj (the Ascension), Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam passed by Ibrahim 'Alaihis salam. Ibrahim 'Alaihis salam asked: O Jibrail! Who is with you? Jibrail 'Alaihis salam said: Muhammad (Sallallahu 'alaihi wasallam). Ibrahim 'Alaihis salam said to him: Command your Ummah to plant saplings of Paradise plentifully, as the soil of Paradise is fertile, and its plain is spacious. It was asked: What are the saplings of Paradise? He replied: La Hawla Wala Quwata illa billah (There is no might to resist evil, and no power to do good,except through Allah.) (Musnad Ahmad, Majma'uz-Zawaid)  
 
 
 
previous   Next