Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Remembering Allah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
174  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ طَلْحَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : مَنْ قَالَ لآَ إِلٰهَ إِلاَّ اللهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَوْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَمَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ كَتَبَ اللهُ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَأَرْبَعًا وَعِشْرِيْنَ أَلْفَ حَسَنَةٍ قَلُوْا : يَارَسُوْلَ الله ِ ! إذًا لاَ يَهْلِكُ مِنَّاأَحَدٌ ؟ قَالَ : بِلٰى ، إِنَّ أَحَدَ كُمْ لَيَجِىءُ بِلْحَسَنَاتِ لَوْوُ ضِعَتْ عَلىٰ جَبَلٍ أَثْقَلَتْهُ ، ثُمَّ تَجِىءُ النِّعَمُ فَتَذْهَبُ بِتِلْكَ ثُمَّ يَتَطَاوَلُ الرَّبُّ بَعْدَ ذٰلِكَ بِرَحْمَتِهِ . ( رواه الحاكم ، وقال : صحيح الا سناد ، التر غيب : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু তালহা (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিযাছেন, যে ব্যক্তি…………… বলে তাহার জন্য জান্নাত ওয়াজিব হইয়া যায় । যে ব্যক্তি একশতবার ………….. পাঠ করে তাহার জন্য একলক্ষ চব্বিশ হাজার নেকী লেখা হয় । সাহাবা (রাযিঃ) আরজ করিলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ, এমতাবস্থায় তো কেহই (কেয়ামতের দিন) ধ্বংস হইতে পারে না? (কারণ নেকীর পরিমাণই বেশী হইবে ।) নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিলেন, (কিছু লোক তারপরও ধ্বংস হইবে, কারণ) তোমাদের মধ্য হইতে একজন এই পরিমাণ নেকী লইয়া আসিবে যে, যদি পাহাড়ের উপর রাখিয়া দেওয়া হয় তবে উহা চাপা পড়িয়া যাইবে, কিন্তু আল্লাহ তায়ালার নেয়ামতসমূহের মোকাবেলায় ঐ সমস্ত নেকী নিঃশেষ হইয়া যাইবে । অতঃপর আল্লাহ তায়ালা আপন রহমত দ্বারা যাহাকে চাহিবেন সাহায্য করিবেন এবং ধ্বংস হইতে বাঁচাইয়া লইবেন । (মুসতাদরাকে হাকেম, তরগীব)   
HADITH ENGLISH
Abu Talhah Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: He, who says La ilaha illallah (None is worthy of worship but Allah), will enter Paradise, or Paradise becomes incumbent upon him. And the one who says, Subhanallahi wabihamdihi (Glory be to Allah Who is above all faults, and all praise be to Him) one hundred times, then a hundred and twenty four thousand virtues are written for him. The Sahabah expressed: O Rasulallah! If so, none of us would be doomed. He replied: Yes verily! Some people (will still be ruined, though they) will come with so many virtues that these would outweigh a mountain if laid on it. However as compared with the bounties of Allah, these virtues would be insignificant. Then the Rabb, through His Mercy, will help whomsoever He wills and save him (from doom). (Mustadrak Hakim. Targhib)  
 
 
 
previous   Next