Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Remembering Allah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
135  
الحديث فى العربى
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِىِّ ﷺ قَالَ : أَرْبَعٌ مَنْ أُعْطِيَهُنَّ فَقَدْ أُعْطِىَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ : قَلْبًا شَاكِرًا ، وَلِسَانًا ذَاكِرًا ، وَبَدَنًا عَلَى الْبَلاَءِ صَابِرًا ، وَزَوْجَةً لاَ تَبْغِيْهِ خَوْنًا فِىْ نَفْسِهَا وَلاَ مَالِهِ . ( رواه الطبر انى فى الكبير والا وسط ورجال الأوسط رجال الصحيح ، مجمع الزوائد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত ইবনে আব্বাস (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, চারটি জিনিস এমন রহিয়াছে, যে উহা পাইয়া গেল সে দুনিয়া আখেরাতের সকল কল্যাণ পাইয়া গেল । শোকরকারী দিল, যিকিরকারী জিহবা, মুসীবতের উপর সবরকারী শরীর এবং এমন স্ত্রী যে না নিজের ব্যাপারে খেয়ানত করে, অর্থাৎ চরিত্রকে পাক রাখে, আর না স্বামীর অর্থ সম্পদে খেয়ানত করে, । (তাবারানী, মাজমায়ে যাওয়ায়েদ)   
HADITH ENGLISH
Ibn 'Abbas Radiyallahu 'anhuma narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: There are four characteristics of such a nature that one who has been blessed with them has been blessed with what is the best in this world and the Hereafter: (1) A thankful heart, (2) A tongue which remembers Allah, (3) A body which endures hardships and (4) A wife who does not desire to breach the trust of her husband or squander his wealth. (Tabarani)  
 
 
 
previous   Next