Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Al-Qur'an  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
119  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ يَقُوْلُ : أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ فَسَمِعَ رَجُلاً يَقْرَأُ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ، فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : وَجَبَتْ ، فَسَأَلْتُهُ : مَاذَا يَا رَسُوْلَ اللهِ ؟ قَالَ : الْجَنَّةُ ، قَالَ أَبُوْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ : فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْ هَبَ إِلَى الرُّجُلِ فَأُبَشِّرُةُ ثُمَّ فَرِقْتُ أَنْ يَفُوْتَنِى الْغَدَآءُ مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ فَآثَرْتُ ال}غَدَآءَ ، ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَى الرَّجُلِ فَوَجَدْ تُهُ قَدْ ذَهَبَ . ( رواه الا مام مالك فى المو طا ، ماجاءفى قراءةقل هو الله احد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হোরায়রা (রাযিঃ) বলেন, আমি একবার রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সঙ্গে ছিলাম । তিনি এক ব্যক্তিকে ……….. পড়িতে শুনিয়া এরশাদ করিলেন, ওয়াজিব হইয়া গিয়াছে । আমি জিজ্ঞাসা করিলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ, কি ওয়াজিব হইয়া গিয়াছে? এরশাদ করিলেন, জান্নাত ওয়াজিব হইয়া গিয়াছে । হযরত আবু হোরায়রা (রাযিঃ) বলেন, আমি চাহিলাম সেই ব্যক্তিকে যাইয়া এই সুসংবাদ শুনাইয়া দিব, আবার আশংকা হইল যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সহিত দুপুরের খাওয়া ছুটিয়া না যায় । অতএব আমি খাওয়াকে অগ্রাধিকার দিলাম । (কারণ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সহিত খাওয়া সৌভাগের বিষয় ।) তারপর সেই ব্যক্তির উদ্দেশ্যে যাইয়া দেখিলাম, সে চলিয়া গিয়াছে । (মালেক)   
HADITH ENGLISH
Anas ibn Malik Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said to one of his companions: Are you married, O! so and so? He said: No, By Allah, O Rasulallah, nor do I have anything to get married. Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam asked: Have you not memorized Qul huwal lahu ahad? He replied: Indeed I have! Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: This is one-third of the Qur'an. Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam asked: Have you not memorized Idha J a a nasrullahi wal fath? (Nasr:110). He replied: Indeed I have! He said: It is one-fourth of the Qur'an. Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam asked: Have you not memorized Qul ya ayyuhal kafirun? (Kafirun: 109). He replied: Indeed I have! Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: It is one-fourth of Qur'an. Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam asked: Have you not memorized Idha zulzilatil ardu (Surah 99)? He replied: Indeed I have! Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: It is one -fourth of the Qur'an. Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: (So) Get Married! Get Married! (Tirmidhi)  
 
 
 
previous   Next