Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Iman  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
62  
الحديث فى العربى
ُعَنْ أَبِيْ ذَرٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَاَلَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَدْ أَفْلَحَ منْ أخْلصَ قَلْبَهُ ِللْإِيْمَانِ وَجَعَلَ قَلْبَهُ سَلِيْمٌا وَلسَانَهُ صَادِقٌا وَنَفَسَهُ مُطْمَئِنَّةٌ وَخَلِيْقَتَهُ مُسْتَقِِيْمَةٌ وَأُذُنُه مُسْتَمِعَةٌ وَعَيْنُهُ نَاظِرَةٌ (رواه احمدُ  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু যর (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, নিঃসন্দেহে ঐ ব্যক্তি সফলতা লাভ করিয়াছে, যে নিজের অন্তরকে ঈমানের জন্য খালেস করিয়াছে এবং নিজের অন্তরকে (কুফর ও শিরক ) হইতে পবিত্র করিয়াছে, নিজের জবানকে সত্যবাদী রাখিয়াছে, নিজের নফসকে প্রশান্ত করিয়াছে, (অর্থাৎ আল্লাহ তাযালার স্মরন ও তাহার মর্জিমত চলার দ্বারা নফস শান্তি লাভ করে ) নিজের স্বভাবকে ঠিক রাখিয়াছে, (মন্দ পথে চলে নাই ) নিজের কানকে সত্য শ্রবণকারী বানাইয়াছে, নিজের চোখকে (ঈমানের দৃষ্টিতে ) দৃষ্টিপাতকারী বানাইয়াছে । (মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Dhar Radiyallahu 'anhu narrates that Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: Indeed, he is successful who has sincerely dedicated his heart to Iman and purified his heart (from polytheism and hypocrisy) and kept his tongue truthful, and made his Nafs, the innerself, satisfied (by the rememberence of Allah), and kept his manners upright, and lent his ears to listening attentively (to the truth) and his eyes observing (with the light of Iman). (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next