Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Iman  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
59  
الحديث فى العربى
عَن أنس رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلْتُ الجَنَّةَ فَرَأيْتُ فِي عارِضَتِي الجَنَّةِ مَكْتُوباً ثَلاَثَةُ أسْطُرٍ بالذَّهَبِ, السَّطْرُ الأوَّل لاَإله إِلَّا الله محمَّدٌ رَسوُلُ الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم والسَّطرُ الثَّانِي ماقَدَّمْنا وَجَدْنا وَمَا أكَلْنا رَبِحْنا وَمَا خَلَّفْنا خَسِرْنا والسَّطْرُ الثَّالِثُ أُمَّةٌ مُذْنِبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ (الجامع الصغير  
হাদিস বাংলা
হযরত আনাস (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, আমি জান্নাতে প্রবেশ করিয়া উহার উভয় পার্শ্বে স্বর্ণাক্ষরে লিখিত তিনটি লাইন দেখিতে পাইলাম । প্রথম লাইন –লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মোহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ । দ্বিতীয় লাইন-যাহা আমরা আগে পাঠাইয়া দিয়াছি অর্থাৎ দান খয়রাত ইত্যাদি করিয়াছি উহার প্রতিদান পাইয়াছি, আর যাহা কিছু আমরা দুনিয়াতে পানাহার করিয়াছি, উহা দ্বারা লাভবান হইয়াছি । যাহা কিছু দুনিয়াতে ছাড়িয়া আসিয়াছি উহাতে আমরা ক্ষতিগ্রস্ত হইয়াছি । তৃতীয় লাইন-উম্মত গোনাহগার এবং রব ক্ষমাকারী । (রাফেঈ, ইবনে নাজ্জার, জামে’ সগীর)   
HADITH ENGLISH
Anas Radiyallahu 'anhu narrates that Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: When I entered Paradise, I saw on both of its sides three lines written in gold. The first line read: La ilaha illallahu Muhammad-ur-Rasulullah (There is none worthy of worship except Allah, Muhammad is the Messenger of Allah). The second line read: What we had sent forth, we found (the reward) thereof, and what we had consumed, we benefitted from it, and what we had left behind, was a loss. And the third line read: Sinful Ummah and Ever Forgiving Rabb. (Jami-'us-Saghir)  
 
 
 
previous   Next