Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Virtues of Al-Qur'an  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
56  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِىَّ ﷺ إذَا قَضَى اللهُ الأَمْرَ فِى السَّمَاءِ ضَرَبَتِ الْمَلاَئِمَةُ بِأَجْنِحَتِهَا خُضْعَانًا لِقَوْلِهِ ، كَأَنَّهُ سِلْسِلَةٌ عَلىٰ صَفْوَانٍ ، فَزِّعَ عَنْ قُلُوْبِهِمْ قَالُوْا : مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ؟ قَالُوا : الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِىُّ الْكَبِيْرُ . ( رواه البخارى ، باب قول الله تعالى ولا تنفع الشفا عة عنده الا لمن اذن له الا ية ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হুরাইরাহ(রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এরশাদ করিয়াছেন, আল্লাহ তাআলা যখন আসমানে কোন হুকুম জারি করেন তখন ফেরেশতাগণ আল্লাহ তাআলার হুকুমের আজমত ও ভয়ে কাঁপিয়া উঠেন এবং আল্লাহ তাআলার হুকুমের প্রতি নতি স্বীকার করতঃ আপন পাখা সমূহ নাড়িতে থাকেন। ফেরেশতাগন আল্লাহ তাআলার এরশাদ এরূপ শুনিতে পান যেরূপ মসৃণ পাথরের উপর শিকল দ্বারা আঘাতের শব্দ হয়। অতঃপর যখন ফেরেশতাদের অন্তর হইতে ভয় দূর করিয়া দেওয়া হয় তখন তাঁহারা একে অপরকে জিজ্ঞাসা করেন তোমাদের পরওয়ারদিগার কি হুকুম দিয়াছেন? তাঁহারা বলেন, হক কথার হুকুম দিয়াছেন, প্রকৃতই তিনি অত্যন্ত উচ্চ মর্যাদাশীল ও সবার চেয়ে বড়। (বোখারী)   
HADITH ENGLISH
Abu Hurairah Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: When Allah decrees a matter in heaven, the angels strike their wings in fear and submission to His word. The decree of Allah sounds to them like the chiming of a chain on a smooth rock. When their hearts are relieved from fear, they ask one another: What did your Rabb say? They say: He commanded the Truth, and He is the Most High, the Most Great. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next