Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Ilm  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
39  
الحديث فى العربى
عَنْ اَنَسٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عَنِ الَّنبِىِّ صَلَّ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اَنَّهُ كَانَ اِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ اَعَادَهَا ثَلاَثَا حَتَّى تُفْهَمَ (رواه البخارى  
হাদিস বাংলা
হযরত আনাস (রাযিঃ) বলেন, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোন কথা এরশাদ করিতেন তখন তিনবার বলিতেন যেন তাহা বুঝিয়া লওয়া যায় । (বোখারী) ফায়দাঃ অর্থাৎ যখন তিনি কোন গুরুত্বপূর্ণ কথা এরশাদ করিতেন তখন উক্ত কথাকে তিনবার বলিতেন যাহাতে লোকেরা ভাল করিয়া বুঝিয়া লয় । (মাজাহিরে হক)   
HADITH ENGLISH
Anas Radiyallahu 'anhu says about Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam that (at times and according to the needs of the moment) whenever he said something, he would repeat it thrice so that the meaning would be fully understood. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next