Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ilm and Dhikr  
SECTION
Ilm  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
25  
الحديث فى العربى
عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ الصَّاحِبِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِلْعُلَمَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِذَا قَعَدَ عَلَى كُرْسِيِّهِ لِفَضْلِ عِبَادِهِ :إِنِّي لَمْ أَجْعَلْ عِلْمِي، وحِلْمِيْ فِيكُمْ ، إِلا وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَغْفِرَ لَكُمْ ، عَلَى مَا كَانَ فِيكُمْ ، وَلا أُبَالِيْ (رواه الطبرانى  
হাদিস বাংলা
হযরত সা'লাবাহ ইবনে হাকাম (রায়িঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, কেয়ামতের দিন যখন আল্লাহ তায়ালা আপন বান্দাদের মধ্যে ফয়সালা করার জন্য নিজের (শান অনুযায়ী) কুরসীতে উপবেশন করিবেন তখন ওলামাদেরকে বলিবেন, আমি আপন এলেম ও হিলম অর্থাৎ নম্রতা ও ধৈর্য ক্ষমতা হইতে তোমাদিগকে এইজন্য দান করিয়াছিলান যে, আমি চাহিতেছিলাম, তোমাদের ভুলত্রুটি সত্ত্বেও তোমাদিগকে ক্ষমা করিব এবং আমি এই ব্যাপারে কোন পরওয়া করি না। অর্থাৎ তোমরা যত বড় গুনাহগারই হও না কেন তোমাদিগকে ক্ষমা করা আমার নিকট কোন বিরাট ব্যাপার নয়। (তাবারানী, তরগীব)   
HADITH ENGLISH
Tha'labah ibn Hakam As-Sahabi Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: Allah 'Azza wa Jalil, when seated on His Chair to judge His slaves on the Day of Resurrection, will say to the 'Ulama (Islamic Scholars): I blessed you with My knowledge and My kind forbearance in order to pardon you despite your faults, and I care not, as to the magnitude of your sins, as forgiving you is of no consequence to Me. (Tabarani , Targhib)  
 
 
 
previous   Next