Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Iman  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
46  
الحديث فى العربى
عَنْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إن الله سيخلص رَجُلًا مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلًّا، كُلُّ سِجِلٍّ مَدُّ الْبَصَرِ، ثُمَّ يَقُولُ لَهُ: أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا؟ أَظَلَمَتْكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ؟ قَالَ: لَا يَا رَبِّ. فَيَقُولُ: أَلَكَ عُذْرٌ أَوْ حَسَنَةٌ؟ فَيُبْهَتُ الرَّجُلُ، فَيَقُولُ: لَا يَا رَبِّ. فَيَقُولُ: بَلَى، إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةٌ وَاحِدَةٌ، لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ. فَتُخْرَجُ لَهُ بِطَاقَةٌ فِيهَا: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَيَقُولُ: أَحْضِرُوهُ. فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، وَمَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلَّاتِ؟ فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تُظْلَمُ. قَالَ: فَتُوضَعُ السِّجِلَّاتُ فِي كِفَّةٍ، [وَالْبِطَاقَةُ فِي كِفَّةٍ]، قَالَ: فَطَاشَتِ السِّجِلَّاتُ، وَثَقُلَتِ الْبِطَاقَةُ،(رواه الترمذى  
হাদিস বাংলা
হযরত আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে আস (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এই এরশাদ করিতে শুনিয়াছি, কেয়ামতের দিন আল্লাহ-তায়ালা আমার উম্মতের মধ্য হইতে এক ব্যক্তিকে বাছাই করিয়া সমস্ত সৃষ্টির সম্মুখে ডাকিবেন এবং তাহার সম্মুখে আমলের নিরানব্বইটি দফতর খুলিবেন । প্রতিটি দফতর দৃষ্টিসীমা পর্যন্ত বিস্তৃত হইবে । অতঃপর তাহাকে জিজ্ঞাসা করা হইবে, এই আমলনামাসমূহ হইতে তুমি কোন কিছু অস্বীকার কর কি? আমার যে সকল ফেরেশতারা আমলসমূহ লেখার কাজে ছিল তাহারা তোমার উপর জুলুম করিয়াছে কি? (কোন গুনাহ না করা সত্বেও লিখিয়া দিয়াছে অথবা করার চেয়ে বেশি লিখিয়াছে?) সে আরজ করিবে, না । (না অস্বীকার করার কোন সুযোগ আছে, না ফেরেশতারা জুলুম করিয়াছে?) অতঃপর আল্লাহ তায়ালা জিজ্ঞাসা করিবেন । তোমার নিকট এই সকল বদআমলের কোন ওজর আছে কি? সে আরজ করিবে, না, কোন ওজরও নাই । আল্লাহ তায়ালা বলিবেন, আচ্ছা তোমার একটি নেকী আমার নিকট আছে । আজ তোমার উপর কোন জুলুম করা হইবে না । অতঃপর কাগজের একটি টুকরা বাহির করা হইবে যাহার মধ্যে ………………………………………… লিখিত থাকিবে । আল্লাহ তায়ালা বলিবেন, যাও ইহাকে ওজন করিয়া লও । সে আরজ করিবে হে আমার রব, এত বড় বড় দফতরের মোকাবেলায় এই টুকরা কি কাজে আসিবে । আল্লাহ তায়ালা বলিবেন, তোমার উপর জুলুম করা হইবে না । অতঃপর ঐ সকল দফতর এক পাল্লায় রাখা হইবে আর কাগজের সেই টুকরা অপর পাল্লায় রাখা হইবে তখন সেই কাগজের টুকরার ওজনের মোকাবিলায় দফতরওয়ালা পাল্লা উড়িতে আরম্ভ করিবে । (প্রকৃত কথা হইল) আল্লাহ তায়ালার নামের মোকাবিলায় কোন জিনিস ওজনই রাখে না । (তিরমিযী)   
HADITH ENGLISH
Abdullah ibn 'Amr ibn 'As Radiyallahu 'anhuma narrates: I heard Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam saying: Indeed Allah will summon a man from my Ummah in the presence of the entire creation on the Day of Resurrection and ninety-nine scrolls (of evil deeds) will be unrolled in front of him, while each scroll (length) being as far as the eye can see. He (Allah) will ask: Do you deny anything (written) here? Have My scribes done any injustice to you? He will say: No, my Rabb. Allah will say: Have you got any excuse for it? He will reply: No, my Rabb. Allah will say: We have with us a good deed of yours, and verily, today no injustice will be done to you. Then a piece of paper will be brought forth written therein will be these words:@ +@I bear witness that there is none worthy of worship except Allah, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.@ +@Then Allah will say: Go and have it weighed. He will say: O my Rabb, what is (the weight of) this paper as compared to all of these scrolls? Allah will say: Indeed there will be no injustice to you. The scrolls will then be placed in one pan (of the scale) and the piece of paper in the other pan. Thereupon, compared to the weight of the piece of paper, the pan of scrolls will begin to fly. And nothing can outweigh the name of Allah. (Tirmidhi)@ +@  
 
 
 
previous   Next