Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Sunnah and nafilah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
193  
الحديث فى العربى
عَنْ مَعْمَرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ: كَانَ النَّبِىُّ ﷺ إِذَا دَخَلَ عَلىٰ أَهْلِهِ بَعْضُ الضِّيْقِ فِى الرِّزْقِ أَمَرَ أَهْلَهُ بِالصَّلٰوةِ ثُمَّ قَرَأَ هٰذِهِ الْآيَةَ "وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلٰوةِ : (الآية). (اتحاف السادة المتقين عن مصنف عبد الر زاق وعبد بن حميد: )  
হাদিস বাংলা
হযরত মা’মার (রহঃ) একজন কোরাইশী ব্যক্তি হইতে বর্ণনা করেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পরিবারের উপর যখন খরচপত্রের কোন প্রকার অভাব হইত তখন তিনি তাহাদিগকে নামাযের হুকুম করিতেন এবং এই আয়াত তেলাওয়াত করিতেন- ……………………………………… অর্থঃ নিজ পরিবারস্থ লোকদেরকে নামাযের হুকুম করুন এবং নিজেও নামাযের পাবন্দী করুন । আমরা আপনার নিকট রিযিক চাহি না । রিযিক আপনাকে আমরা দিব । এবং উত্তম পরিণতি তো কেবল পরহেযগারীরই । (মুসান্নাফে আবদুর রাজ্জাক, ইত্তেহাফুস সাদাহ)   
HADITH ENGLISH
Ma'mar Rahimahullah narrates from a Quraishi companion that whenever Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam's household were hard pressed for food and provisions, he would enjoin Salat on them and used to recite this verse: And enjoin Salat upon your family and be constant (patient) therein. We ask not from you any provision, it is We indeed Who provide for you, the best end is indeed for the pious. (Ithafussadah, Musannaf ' Abdul-Razzaq 'Abd bin Hamid)  
 
 
 
previous   Next