Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Sunnah and nafilah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
185  
الحديث فى العربى
 
হাদিস বাংলা
হযরত ফাযালাহ ইবনে ওবায়েদ (রাযিঃ) বলেন, একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বসিয়াছিলেন । এমন সময় এক ব্যক্তি মসজিদে প্রবেশ করিয়া নামায পড়িল । অতঃপর এই দোয়া করিল- …………………………………………………………………………….. অর্থঃ আয় আল্লাহ, আমাকে মাফ করিয়া দিন, আমার উপর রহম করুন । রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নামাযীকে বলিলেন, তুমি দোয়া করিতে তাড়াহুড়া করিয়াছ । যখন তুমি নামায শেষ করিয়া বস, তখন প্রথম আল্লাহ তায়ালার শান অনুযায়ী তাঁহার প্রশংসা করিবে এবং আমার উপর দরুদ পাঠাইবে, তারপর দোয়া করিবে । হযরত ফাযালাহ (রাযিঃ) বলেন, অতঃপর অপর এক ব্যক্তি নামায পড়িল । সে আল্লাহ তায়ালার প্রশংসা করিল এবং নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর দরুদ পাঠাইল । তিনি এই ব্যক্তিকে বলিলেন, এখন তুমি দোয়া কর, কবুল হইবে । (তিরমিযী)   
HADITH ENGLISH
Fadalah Ibn 'Ubaid Radiyallahu 'anhu narrates: When Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam was seated, a man entered the masjid and offered Salat and made supplication: allahumaghfirli wa rahamni (O Allah! Forgive me and bestow Mercy on me). Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said to him: O you who is praying! You have hurried in making supplication. When you sit after offering Salat, you should praise Allah in a manner which is worthy of Him; then send Salawat on me and then make your supplication to Him. Fudalah Ibn 'Ubaid Radiyallahu 'anhu said: Then another person came and offered Salat, praised Allah, and sent Salawat on Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam. Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said to him: O you who is offering Salat! (Now) supplicate, it will be accepted. (Tirmidhi)  
 
 
 
previous   Next