Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Sunnah and nafilah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
182  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ لِبَلاَلٍ عِنْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ: يَا بِلاَلُ، حَدِّثِنِىْ بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمَلْتَهُ فِى الإِسْلاَمِ، فَإِنِّىْ سَمِعْتُ دَفَّ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَىَّ فِى الْجَنَّةِ قَالَ: مَاعَمِلْتُ عَمَلاً أَرْجَى عِنْدِىْ أَنِّىْ لَمْ أَتَطَهَّرْ طُهُوْرًا فِىْ سَاعَةِ لَيْلٍ أَوْنَهَارٍ إِلاَّصَلَّيْتُ بِذٰلِكَ الطُّهُوْرِ مَاكُتِبَ لِىْ أَنْ أُصَلِّىَ . (رواه البخارى، باب فضل الطهور بالليل والنهار......رقم: )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হোরায়রা (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের নামাযের পর হযরত বেলাল (রাযিঃ) কে জিজ্ঞাসা করিলেন, বেলাল, ইসলাম গ্রহনের পর নিজের এমন কোন আমলের কথা বল যাহাতে তোমার সবচেয়ে বেশী সওয়াবের আশা হয়, কারণ আমি রাত্রে স্বপ্নে জান্নাতে আমার সম্মুখে তোমার জুতার আওয়াজ শুনিয়াছি । হযরত বেলাল (রাযিঃ) আরজ করিলেন, আমার নিজের আমলের মধ্যে সবচেয়ে বেশী আশা যে আমলের উপর রহিয়াছে তাহা এই যে, রাত্রদিনে যখনই আমি অযূ করিয়াছি তখন সেই অযূ দ্বারা যতখানি আল্লাহ তায়ালা আমাকে তৌফিক দিয়াছেন (তাহিয়্যাতুল অযূর) নামায পড়িয়াছি । (বোখারী)   
HADITH ENGLISH
Abu Hurairah Radiyallahu 'anhu narrates that once Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam asked Bilal at Fajr Salat: O Bilal! Tell me that deed of yours which is most hopeful (for reward) after embracing Islam, for I heard your footsteps in front of me in Paradise (in my dream). Bilal replied: I have not done anything extraordinary except that whenever I performed Wudu during the day or night, I offer Salat (Tahiyatul-Wudu) after that, as much as was written or granted for me. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next