Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Sunnah and nafilah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
161  
الحديث فى العربى
عَنِ الْمُطْالِبِ بْنِ رَبِيْعَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ قَالَ: صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُ كُمْ فَلْيَتَشَهَّدْ فِىْ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ لْيُلْحِفْ فِى الْمَسْئَلَةِ، ثُمَّ إِذَا دَعَا فَلْيَتَسَا كَنْ وَلْيَتَبَاَّسْ وَلْيَتَضَعَّفْ ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذٰلِكَ فَذَاكَ الْخِدَاجُ أَوْكَالْخِدَاجِ. (رواه احمد: )  
হাদিস বাংলা
হযরত মুত্তালিব ইবনে রাবীআহ (রাযিঃ) বলেন, রাসূল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, রাত্রের নামায দুই দুই রাকাত করিয়া । অতএব তোমাদের কেহ যখন নামায পড়িবে তখন প্রতি দুই রাকাতের শেষে তাশাহহুদ পড়িবে । অতঃপর দোয়ার মধ্যে মিনতি করিবে, বিনীত ভাব অবলম্বন করিবে, অসহায়তা ও অক্ষমতা প্রকাশ করিবে । যে এরূপ করে না তাহার নামায অসম্পূর্ণ রহিয়াছে । (মুসনাদে আহমাদ) ফায়দাঃ তাশাহহুদের পর দোয়া করা, নামাযের মধ্যেও এবং সালামের পরও করা যাইতে পারে ।   
HADITH ENGLISH
Muttalib Ibn Rabi'ah Radiyallahu 'anhuma narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: Tahajjud Salat is in twos. When you offer this Salat, then recite Tashahhud after every two Rak'at and then remain persistent in imploring Allah by being like a person in extreme need, expressing one's helplessness and weakness. The one who did not do it in this manner, his Salat is incomplete. (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next