Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Iman  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
35  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: ذَكَرَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا عِنْدَهُ الدُّنْيَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا تَسْمَعُونَ، أَلَا تَسْمَعُونَ، إِنَّ الْبَذَاذَةَ مِنَ الْإِيمَانِ، إِنَّ الْبَذَاذَةَ مِنَ الْإِيمَانِ» يَعْنِي التَّقَحُّلَ.(رواه ابو داؤد  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু উমামা (রয়িঃ) বলেন যে, রাসূল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবা (রায়িঃ) একদিন তাঁহার সামনে দুনিয়ার আলোচনা করিলেন। তখন রাসূল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিলেন, মনোযোগ দিয়া শোন, মনোযোগ দিয়া শোন, নিঃসন্দেহে সাদাসিধা জীবন ঈমানের অংশ। নিঃসন্দেহে সাদাসিধা জীবন ঈমানের অংশ। (আবু দাউদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Umamah Radiyallahu 'anhu narrates that one day the Sahabah of Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam mentioned about the (luxuries of the) world in his presence. So, Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam (drawing the attention of the Sahabah to emphasize strongly the importance of the topic) said: Behold! Will you not listen? Behold! Will you not listen? Verily, a simple, humble hardy life emanates from Iman. Verily, a simple, humble hardy life emanates from Iman. Meaning thereby, a hardy life with simple clothes and giving up luxuries of life to such an extent that a person's skin becomes dry. (Abu Dawud)  
 
 
 
previous   Next