Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Sunnah and nafilah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
132  
الحديث فى العربى
عَنْ اَبِىْ اُمَامَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِىُّ ﷺ مَاأَذِنَ اللهُ لِعَبْدٍ فِىْ شَىْءٍ أَفْضَلَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ يُصَلِّيْهِمَا، وَإِنَّ الْبِرَّ لَيُذَرُّ عَلىٰ رَأْسِ الْعَبْدِ مَا دَامَ فِىْ صَلاَتِهِ وَمَا تَقَرَّبَ الْعِبَادُ إِلَى اللهِ عَزَّوَجَلَّ بِمِشْلِ مَاخَرَجَ مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ: يَعْنِى الْقُرْآنَ. (رواه التر مذى، باب ماتقرب العباد الى الله بمثل ما خرج منه، رقم: )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু উমামাহ(রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, আল্লাহ তাআলা কোন বান্দাকে দুই রাকাত নামায পড়ার তৌফিক দিয়া দেন ইহা হইতে উত্তম কোন জিনিস নাই। বান্দা যতক্ষণ নামাজে মশগুল থাকে ততক্ষন তাঁহার মাথার উপর কল্যাণসমূহ ছিটানো হয় এবং বান্দা সেই জিনিস হইতে বেশী আর কোন জিনিস দ্বারা আল্লাহর নৈকট্য লাভ করিতে পারে না যাহা স্বয়ং আল্লাহ তাআলার জাত বা সত্তা হইতে বাহির হইয়াছে অর্থাৎ কুরআন শরীফ।(তিরমিজী)   
HADITH ENGLISH
Abu Umamah Radiyallahu 'anhu narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: Allah does not grant a slave to engage in anything more rewarding for him than two Rak'at, which he offers, Verily righteousness is spread over his head so long as he is engaged in Salat. And man does not come nearer to Allah with anything better than that which came forth from Allah 'Azza wa Jalil, meaning thereby the Qur'an. (Tirmidhi)  
 
 
 
previous   Next