Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Salat in Congregation  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
111  
الحديث فى العربى
عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهَا قَالَ: لَمَّا ثَقُلَ النَّبِىُّ ﷺ وَاشْدَّبِهِ وَجْعُهُ اسْتَأُذَنَ أَزْوَاجَهُ فِىْ أَنْ يُمَرَّضَ فِىْ بَيْتِىْ فَأُذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ النَّبِىُّ ﷺ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ فِى الْأَرْضِ. (رواه البخارى، باب الغسل والو ضوء، المخضب...، رقم:)  
হাদিস বাংলা
হযরত আয়েশা (রাযিঃ) বলেন, যখন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অসুস্থ হইলেন এবং তাঁহার কষ্ট বাড়িয়া গেল, তখন তিনি তাঁহার অন্যান্য বিবিগনের নিকট হইতে অনুমতি লইলেন যেন তাঁহার অসুস্থতার খেদমত আমার ঘরে করা হয় । বিবিগন তাঁহাকে এই ব্যাপারে অনুমতি দিলেন । (অতঃপর যখন নামাযের সময় হইল তখন) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (মসজিদে যাওয়ার জন্য) দুই ব্যক্তির উপর ভর করিয়া এইভাবে বাহির হইলেন যে, (দুর্বলতার দরুন) তাঁহার পা মোবারক মাটির উপর হেঁচড়াইতেছিল । (বোখারী)   
HADITH ENGLISH
A'ishah Radiyallahu 'anha narrates that when Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam fell ill, he asked for permission from his wives that his nursing be done in my house. They gave him their consent. When Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam came out (for Salat) with the support of two persons, his feet were making a line on the ground (as a result of trailing along). (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next