Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Salat in Congregation  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
87  
الحديث فى العربى
عَنْ اَبِىْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ ﷺ قَالَ : أَحَدُكُمْ فِىْ صَلاَةٍمَا دَامَتِ الصَّلاَةُ تَحْبِسُهُ، وَالْمَلاَ ئِكَتُ تَقُوْلُ : اللهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، مَالَمْ يَقُمْ مِنْ صَلاَتِهِ أَوْيُحْدِثْ. (رواه البخا رى، باب اذا قال: حدكم امين....، رقم: )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হোরায়রা (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, তোমাদের মধ্যে কোন ব্যক্তি ততক্ষণ নামাযের সওয়াব পাইতে থাকে যতক্ষণ সে নামাযের অপেক্ষায় থাকে । ফেরেশতাগণ তাহার জন্য দোয়া করিতে থাকেন, ইয়া আল্লাহ, এই ব্যক্তিকে মাফ করিয়া দিন, তাহার উপর রহম করুন । (নামায শেষ করিবার পরও) যতক্ষণ সে নামাযের স্থানে অযূর সহিত বসিয়া থাকে ততক্ষণ ফেরেশতাগণ তাহার জন্য এই দোয়াই করিতে থাকেন । (বোখারী)   
HADITH ENGLISH
Abu Hurairah Radiyallahu 'anhu narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: A person amongst you gets the reward of Salat, so as long as he keeps on waiting for Salat. Angels Pray for him : O Allah! Forgive him, bestow Mercy upon him. This continues as long as he remains in the state of Wudu or leaves the place of Salat (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next