Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Salat in Congregation  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
64  
الحديث فى العربى
عَنْ اَبِىْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ يَقُوْلُ: كُنَّا مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ فَقَامَ بِلاَلٌ يُنَادِىْ فَلَمَّا سَكَتَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ مَنْ قَالَ مِشْلَ هٰذَا يَقِيْنًا دَخَلَ الْجَنَّةَ. (رواه الحاكم وقال:هذاحديث صحيح الا سنا دولم يخر جاه هكذا ووافقه الذ هبى:)  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হোরায়রা (রাযিঃ) বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সহিত ছিলাম । হযরত বেলাল (রাযিঃ) আযান দেওয়ার জন্য দাঁড়াইলেন । তিনি যখন আযান শেষ করিলেন তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিলেন, যে ব্যক্তি একীনের সহিত এই কলেমাগুলি বলিবে যাহা মুয়াযযিন বলিয়াছে সে জান্নাতে প্রবেশ করিবে । (মুসতাদরাকে হাকেম) ফায়দাঃ এই রেওয়ায়াত দ্বারা বুঝা যায় যে, আযানের জওয়াব দাতা সেই শব্দগুলি পুনরাবৃত্তি করিবে যাহা মৃয়াযযিন বলিয়াছে । অবশ্য হযরত ওমর (রাযিঃ) এর রেওয়ায়াত দ্বারা বুঝা যায় যে, ……………. ও ……………… এর জওয়াবে …………………… বলিতে হইবে । (মুসলিম)   
HADITH ENGLISH
Abu Hurairah Radiyallahu 'anhu narrates: We were with Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam and Bilal called the Adhan. When he finished, Rasullullah Sallallahu- 'alaihi wasallam said: Whoever says the same with complete belief and conviction, will enter into Paradise. (Miustadrak Hakim)  
 
 
 
previous   Next