Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Salah  
SECTION
Obligatory Prayer  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
30  
الحديث فى العربى
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ،رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ صَلَّى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ، وَقَالَ: يَا مُعَاذُ!، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ، فَقَالَ: أُوصِيكَ يَا مُعَاذُ لَا تَدَعَنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ تَقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ (رواه ابو داؤد  
হাদিস বাংলা
হযরত মুআয ইবনে জাবাল (রায়িঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাহার হাত ধরিয়া এরশাদ করিয়াছেন, হে মুআয, আল্লাহর কসম, তোমাকে আমি মহব্বত করি। অতঃপর বলিলেন, আমি তোমাকে অসিয়ত করিতেছি যে, কোন নামাযের পর ইহা পড়িতে ছাড়িও না –اَللَهُمْمَ اَعِنْنِىْ عَلاََ ذِكْرِكَ وَ حُسْنِِ عِباَدَتِك َ অর্থঃ আয় আল্লাহ, আমাকে সাহায্য করুন, যেন আমি আপনার যিকির করি, আপনার শোকর করি এবং উত্তমরূপে আপনার এবাদত করি। (আবু দাউদ)   
HADITH ENGLISH
Mu'adh Ibn Jabal Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam took his hand and said: O Mu'adh! I swear by Allah, indeed I love you. Then he said: O Mu'adh! I advise you never to forget saying these words after every Salat: allahumma inni ala zikrika wa shukrika wa husni ibadatik (O Allah! Help me in remembering You, and in thanking You, and in attaining excellence in worshiping You.) (Abu Dawud)  
 
 
 
previous   Next