Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Success in the commandments of Allah  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
200  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ،رَضِىَ اللهُ عَنْهُماَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنِّي لَأَعْرِفُ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، وَكَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ؟ قَالَ: أَعْرِفُهُمْ يُؤْتَوْنَ كُتُبَهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ، وَأَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ، وَأَعْرِفُهُمْ بِنُورِهِمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ (رواه احمد  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু যার (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, কেয়ামতের দিন সকল উম্মতের মধ্য হইতে আমি আমার উম্মতকে চিনিয়া লইব । সাহাবায়ে কেরাম (রাযিঃ) আরজ করিলেন, ইয়া রাসূলুল্লাহ! আপনি আপনার উম্মতকে কিভাবে চিনিবেন? তিনি এরশাদ কারলেন, আমি তাহাদিগকে তাহাদের চেহারার নূরের কারণে চিনিব, যাহা অধিক সেজদার কারণে তাহাদের চেহারায় প্রকাশ পাইবে । আর তাহাদিগকে তাহাদের এক (বিশেষ) নূরের কারণে চিনিব যাহা তাহাদের সম্মুখে দৌড়াইতে থাকিবে । (মুসনাদে আহমাদ) ফায়দাঃ ইহা প্রত্যেক মোমেনের ঈমানের নূর হইবে । প্রত্যেকে তাহার ঈমানী শক্তি হিসাবে নূর পাইবে । (কাশফুর রহমান)   
HADITH ENGLISH
Abu Dhar and Abu Darda' Radiyallahu 'anhuma narrate that Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: I will indeed recognize my Ummah among all other Ummahs on the Day of Resurrection. The Sahabah said: O Rasulallah! How would you recognize your people? He said: I will recognize them by their book of deeds in their right hands; I will recognize them from their shining faces due to the prostration marks on their foreheads; and I will recognize them by a light running in front of them. (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next