Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Belief in the Hereafter  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
150  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِىَ اللهُ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:أَخْبِرْنِي مَنْ يَقْوَى عَلَى الْقِيَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِي قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ:يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لربِّ الْعَالمين ؟ فَقَالَ: «يُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ عَلَيْهِ كَالصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَة (رواه البيهقى فى كتاب البعث والنشور  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খেদমতে হাজির হইলেন এবং আরজ করিলেন, আমাকে বলিয়া দিন, কেয়ামতের দিন (যাহা পঞ্চাশ হাজার বছরের সমান হইবে) কাহার পক্ষে দাঁড়াইয়া থাকা সম্ভব হইবে । যে সম্পর্কে আল্লাহ তায়ালা এরশাদ করিয়াছেন-……………………………………………………………… অর্থাৎ, যেদিন সমস্ত লোক রাব্বুল আলামীনের সম্মুখে দণ্ডায়মান হইবে । রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিলেন, মোমেনের জন্য এই দাঁড়াইয়া থাকা এত সহজ করিয়া দেওয়া হইবে যে, সেই দিনটি তাহার জন্য ফরজ নামায আদায় করার সমান হইবে । (বায়হাকী, মেশকাত)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al Khudri Radiyallahu 'anhu approached Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam and asked: Inform me who will be strong enough to stand on the Day of Resurrection, about which Allah ' Azza wa Jalil has mentioned: (The Day the people will stand before the Rabb-Sustainer of the worlds). He replied: That Day will be so shortened for the believer as is the (the duration of) obligatory Salat. (Baihaqi, Mishkat)  
 
 
 
previous   Next