Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Iman  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
12  
الحديث فى العربى
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ أَكْثَرُ مَا يَزِنُ ذَرَّةً " . (بخاري)  
হাদিস বাংলা
হযরত আনাস(রাযিঃ) হইতঃ বর্ণিত আছে যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন,এমন প্রত্যেক ব্যাক্তি জাহান্নাম হইতে বাহির হইবে যে লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ বলিয়াছে এবং তাহার অন্তরে যবের দানার ওজন পরিমাণও কল্যান নিহিত থাকিবে| অর্থাৎ ঈমান থাকিবে| অতঃপর এরুপ প্রত্যেক ব্যাক্তি জাহান্নাম হইতে বাহির হইবে যে লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ বলিয়াছে এবং অন্তরে গমের দানা পরিমাণও কল্যান থাকিবে| অথৎ ঈমান থাকিবে| অতঃপর এরুপ প্রত্যেক ব্যাক্তি জাহান্নাম হইতে বাহির হইবে যে লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ বলিয়াছে এবং তাহ অন্তরে অনু পরিমানও কল্যান নিহিত থাকিবে (বোখারী)   
HADITH ENGLISH
Anas Radiyallahu 'anhu narrated (in a long narration) that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: Each and everyone will be liberated from Fire, who had said La ilaha illallah, and in his heart, there was goodness '(Iman) equal to the weight of a grain of barley. After them everyone will be liberated from the Fire who_ had said: La ilaha illallah, and in his heart, there was goodness (Iman) equal to the weight of a grain of wheat. After that, everyone will be liberated from the Fire who had said: La ilaha illallah, and in his heart, there was goodness (Iman) equal to the weight of a particle of dust. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next