Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Etiquettes and deeds  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
170  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : إِنَّ اللهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلاَثًا وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلاَثًا ، يَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوْهُ وَلاَ تُشْرِ كُوْا بِهِ شَيْئًا ، وَ إِنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيْعًا وَلاَ تَفَرَّقُوْا ، وَأَنْ تَنَاصَحُوا مَنْ وَلاَّهُ اللهُ أَمَرَكُمْ ، وَيَسْخَطُ لَكُمْ قِيْلَ وَقَالَ ، وَ إِضَاعَةَ الْمَالِ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ . ( رواه احمد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু হোরায়রা (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, আল্লাহ তায়ালা তোমাদের তিনটি জিনিসকে পছন্দ করেন, আর তিনটি জিনিসকে অপছন্দ করেন। আল্লাহ তায়ালা ইহা পছন্দ করেন যে, তোমরা আল্লাহ তায়ালার এবাদত কর। তাহার সহিত কাহাকেও শরীক করিও না। আর সকলে মিলিয়া আল্লাহ তায়ালার রশিকে মজবুতভাবে ধরিয়া থাক। (পৃথক পৃথক হইয়া) বিক্ষিপ্ত হইয়া যাইও না। আর যাহাকে আল্লাহ তায়ালা তোমাদের জিম্মাদার নিযুক্ত করিয়াছেন তাহাদের প্রতি আন্তরিকতা, আনুগত্য হিত কামনা রাখ। আর তোমাদের এই সকল বিষয়কে অপছন্দ করেন যে, অনর্থক তর্কবিতর্ক কর, মাল নষ্ট কর, আর অতিরিক্ত প্রশ্ন কর। (মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Hurairah Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: Allah likes' for you three things and dislikes for you three things. He likes that you worship Him and do not associate any partner with Him. That you all hold fast to the rope of Allah and do not get divided. That you be a well-wisher to those whom Allah has put in authority over you. And He dislikes your indulging in unprofitable discussions and; wasting your wealth; and asking unnecessary questions. (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next