Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Etiquettes and deeds  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
143  
الحديث فى العربى
عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحِ الأَشْجَعِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : إِنَّ يَدَاللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ يَرْكُضُ . ( وهو بعض الحديث ) ( رواه النسائى ، باب قتل من فارق الجماعة ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আরফাজা ইবনে শুরাইহ আশজায়ী (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, আল্লাহ তায়ালার হাত জামাতের উপর থাকে। অর্থাৎ আল্লাহ তায়ালার বিশেষ সাহায্য জামাতের সহিত থাকে। সুতরাং যে ব্যক্তি জামাত হইতে পৃথক হইয়া যায়, তাহার সহিত শয়তান থাকে এবং তাহাকে উস্কানী দিতে থাকে। (নাসায়ী)   
HADITH ENGLISH
Arfajah ibn Shuraih Al-Ashja'i Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: Indeed, Allah's hand is on Jama' at. Indeed Shaitan is with the one who has separated himself from the Jama' at and provokes him. (Nasa'i)  
 
 
 
previous   Next