Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Etiquettes and deeds  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
124  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ سَعِيْدٍ الْخُدْرِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قُلْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ يَا رَسُوْلَ اللهِ ! هَلْ مِنْ شَىْءٍ نَقُوْلُهُ فَقَدْ بَلَغَتِ الْقُلُوْبُ الْحَنَاجِرَ ، قَالَ : نَعَمْ ! اللهُمَّ اسْتُرْعَوْرَاتِنَا وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا قَالَ : فَضَرَبَ اللهُ عَزَّوَجَلَّ وُجُوْهَ أَعْدَائِهِ بِالرِّيْحِ ، فَهَزَمَهُمُ اللهُ عَزَّوَجَلَّ بِالرِّيْحِ . ( رواه احمد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) বলেন, খন্দকের যুদ্ধের দিন আমরা আরজ করিলাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এই সময় পড়িবার জন্য কি কোন দোয়া আছে যাহা আমরা পড়িব? কেননা কলিজা কণ্ঠাগত হইয়া গিয়াছে অর্থাৎ অত্যন্ত ভীতিকর পরিস্থিতি । রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিলেন, হাঁ, এই দোয়া পড়-………….. অর্থঃ হে আল্লাহ! (দুশমনের মোকাবিলায়) আমাদের যে সব দুর্বলতা রহিয়াছে উহার উপর পর্দা ফেলিয়া দিন এবং আমাদেরকে ভয়ের বস্তুসমূহ হইতে নিরাপত্তা দান করুন । হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) বলেন, (আমরা এই দোয়া পড়িতে শুরু করিয়া দিলাম । উহার বরকতে) আল্লাহ তায়ালা প্রবল বাতাস পাঠাইয়া দুশমনদের মুখ ফিরাইয়া দিলেন । (আর এমনিভাবে) আল্লাহ তায়ালা তাহাদেরকে বাতাস দ্বারা পরাজিত করিলেন । (মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al-Khudri Radiyallahu 'anhu narrates that at the Battle of Trench, we asked: O Rasulallah! Is there anything to invoke as our hearts are in our mouth. He said: Yes. (Say this):@ +@O Allah! Hide our weaknesses and give us security from fear.@ +@Abu Sa'id Al-Khudri says: (We started saying these words and with its blessing) Allah 'Azza wa Jail sent a wind on the faces of the enemies, and Allah 'Azza wa Jail defeated them by the wind. (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next