Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Virtues os Allah's Path  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
93  
الحديث فى العربى
عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: مَنْ جَهَّزَ حَاجًّا أَوْ جَهَّزَ غَازِيًا ، أَوْ خَلَفَهُ فِىْ أَهْلِهِ ، أَوْ فِطَّرَ صَائِمًا ، فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا . ( رواه البيهقى فى شعب الا يمان : )  
হাদিস বাংলা
হযরত যায়েদ ইবনে খালেদ জুহানী (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, যে ব্যক্তি হজ্জে গমনকারী বা আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় গমনকারীর সফরের সামান তৈয়ার করিয়া দেয় অথবা সফরে যাওয়ার পর তাহার পরিবারের খোঁজ খবর রাখে বা কোন রোযাদারকে ইফতার করায় সে আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় গমনকারী ও হজ্জে গমনকারী ও রোযাদারের সমপরিমাণ সওয়াব লাভ করে এবং উহাদের সওয়াবের মধ্যে কোন কম হয় না । (বাইহাকী)   
HADITH ENGLISH
Zaid ibn Khalid JuhanT Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: He who assists one going for Hajj; or in the Path of Allah; or looks after his family in his absence; or helps break the fast of one fasting; for him the reward is like those going for Hajj, or in the Path of Allah, or fasting; without in any way reducing the reward of those who did these actions. (Baihaqi)  
 
 
 
previous   Next