Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Virtues os Allah's Path  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
92  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ سَعِيْدٍ الْخُدْرِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ بَعَثَ إِلىٰ بَنِىْ لِحْيَانَ فَقَالَ : لِيَخْرُجْ مِنْ كُلِّ رَجُلَيْنِ رَجُلٌ ثُمَّ قَالَ لِلْقَاعِدِ : أَيُّكُمْ خَلَفَ الْخَارِجَ فِىْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ بِخَيْرٍ ، كَانَ لَهُ مِثْلُ نِصْفِ أَجْرِ الْخَارِجِ . ( رواه مسلم ، باب فضل اعانة الغازى فى سبيل الله ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনু লেহইয়ান গোত্রের নিকট পয়গাম পাঠাইলেন যে, প্রতি দুইজনের মধ্যে একজন আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় বাহির হইবে । অতঃপর (সেই সময়) আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় যাহারা যায় নাই তাহাদের উদ্দেশ্যে বলিলেন, তোমাদের মধ্য হইতে যে ব্যক্তি আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় গমনকারীদের অনুপস্থিতিতে তাহাদের পরিবার পরিজন ও মাল সম্পদের উত্তমরূপে দেখাশুনা করে সে আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় গমনকারীদের সওয়াবের অর্ধেক লাভ করে । (মুসলিম)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al-Khudhri Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam sent a message to Banu Lihyan that said: From every two men, one man should go out in the Path of Allah. Then he said to those who stayed behind: Any of you who looks well after the family and belongings of those who are in the Path of Allah, for him will be half the reward. (Muslim)  
 
 
 
previous   Next