Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Virtues os Allah's Path  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
76  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ سَعِيْدٍ الْخُدْرِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سُئِلَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : رَجُلٌ يُجَاهِدُ فِىْ سَبِيْلِ اللهِ ، قَالُوْا : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : ثُمَّ مُؤْمِنٌ فِىْ شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَتَّقِىْ رَبَّهُ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ . ( رواه التر مذى وقال : هذا حديث حسن صحيح ، باب ماجاءاى الناس افضل ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট জিজ্ঞাসা করা হইল, লোকদের মধ্যে সবচেয়ে উত্তম ব্যক্তি কে? তিনি এরশাদ করিলেন, সেই ব্যক্তি যে আল্লাহ তায়ালার রাস্তায় জেহাদ করে । লোকেরা জিজ্ঞাসা করিল, তারপর কে? এরশাদ করিলেন, তারপর সেই ব্যক্তি যে কোন পাহাড়ী ঘাঁটিতে-অর্থাৎ নির্জনে থাকে, আপন রবকে ভয় করে এবং লোকদেরকে নিজের অনিষ্ট হইতে নিরাপদ রাখে । (তিরমিযী)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al-Khudhri Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam was asked: Who is the best amongst the people? He replied: The man. who strives in the Path of Allah. The Sahabah asked: Who is next? He replied: Mu'min who lives in a valley amongst the valleys and fears his Rabb and people are saved from his mischief. (Tirmidhi)  
 
 
 
previous   Next