Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Virtues os Allah's Path  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
52  
الحديث فى العربى
عَنْ عُرْوَةَ رَحِمَهُ اللهُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهَا أَنَّهَا كَانَتْ تَقُوْلُ : وَاللهِ ، يَا ابْنَ أُخْتِىْ ! إِنْ كُنَّا لَنَنْظُرُ إِلَى الْهِلاَلِ ثُمَّ الْهِلاَلِ ثُمَّ الْهِلاَلِ ، ثَلاَثَةَ أَهِلَّةٍ فِىْ شَهْرَيْنِ ، وَمَا أُوْقِدْ فِىْ أَبْيَاتِ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ نَارٌ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا خَالَةُ ! فَمَا كَانَ يُعَيِّشُكُمْ ؟ قَالَتِ : الأَسْوَدَانِ : التَّمْرُ وَالْمَاءُ . ( وهوطرف من الرواية ) ( رواه مسلم ، باب الدنيا سجن للمو من ....... ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত ওরওয়া (রহঃ) বলেন, হযরত আয়েশা (রাযিঃ) বলিতেন, হে আমার ভাগিনা, আমরা এক চাঁদ দেখিতাম, তারপর আরেক চাঁদ দেখিতাম, তারপর তৃতীয় চাঁদ দেখিতাম, এইভাবে দুইমাস তিন চাঁদ দেখিতাম, কিন্তু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ঘরসমূহতে আগুন জ্বলিত না । আমি বলিলাম, খালাজান, তবে আপনাদের জীবন কিভাবে অতিবাহিত হইত? তিনি বলিলেন, খেজুর ও পানি দ্বারা । (মুসলিম)   
HADITH ENGLISH
Urwah Rahimahullah narrates that 'A'ishah Radiyallahu 'anha used to say: I swear by Allah, O son of my sister! We used to see a new moon, then would see a second new moon, and then the third new moon; this way we would see three moons in two consecutive months; but fire (for cooking) was not burnt in the houses of Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam. 'Urwah said: O Aunt! Then what were your means of sustenance? She said: Two black things; dates and water. (Muslim)  
 
 
 
previous   Next