Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Da'wat and its virtues  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
43  
الحديث فى العربى
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَلِكٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِىَ بِىْ عَلىٰ قَوْمٍ تُقْرَضُ شِفَاهُهُمْ بِمَقَارِيْضَ مِنْ نَارٍ قَالَ : قُلْتُ : مَنْ هٰؤُلآَءِ ؟ قَلُوْا : خُطَبَاءُ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا كَانُوْا يَأْمُرُنَ النَّاسَ بِالْبِرِّوَيَنْسَوْنَ أَنْفُسَهُمْ وَهُمْ يَتَلُوْنَ الْكِتَابَ أَفَلاَ يَعْقِلُوْنَ . ( رواه احمد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আনাস ইবনে মালেক (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, শবে মেরাজে আমি এমন এক জামাতের নিকট দিয়া অতিক্রম করিয়াছি যে, তাহাদের ঠোঁট জাহান্নামের আগুনের কাঁচি দ্বারা কাটা হইতেছে । আমি জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) কে জিজ্ঞাসা করিলাম, এই সমস্ত লোক কাহারা? তিনি বলিলেন, ইহারা ঐ সকল ওয়াজকারী যাহারা অন্যদেরকে সৎকাজের জন্য বলিত, আর নিজেদেরকে ভুলিয়া যাইত । অর্থাৎ নিজেরা আমল করিত না, অথচ তাহারা আল্লাহ তায়ালার কিতাব পড়িত । তাহারা কি জ্ঞানবান ছিল না? (মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
Anas ibn Malik Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: I passed on the night of ascension (Mai'raj) by a people whose lips were being cut with scissors of fire. I asked Jibrail: Who are they? He told me: They are the religious orators from amongst the people of the world, who enjoined upon others to do good but were neglectful of themselves, though they read the Book of Allah. Were they not sensible? (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next