Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Da'wat and its virtues  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
26  
الحديث فى العربى
عَنْ دُرَّةَ ابْنَةِ أَبِىْ لَهَبٍ قَالَتْ : قَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِىِّ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ : يَا رَسُوْلَ اللهِ ! أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : خَيْرُ النَّاسِ أَقْرَؤُهُمْ وَأَتْقَاهُمْ وَآمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ وَأَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأَوْصَلُهُمْ لِلرَّحْمِ . ( رواه احمد وهذا لفظه ، والطبر انى ور جالهما ثقات وفى بعضهم كلام لا يضر ، مجمع الزوائد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত দুররাহ বিনতে আবি লাহাব (রাযিঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বারের উপর বসিয়াছিলেন, এক ব্যক্তি দাঁড়াইয়া প্রশ্ন করিল, ইয়া রাসূলাল্লাহ, লোকদের মধ্যে সর্বোত্তম কে? তিনি এরশাদ করিলেন, সর্বোত্তম ব্যক্তি সে যে লোকদের মধ্যে সবচেয়ে বেশী কুরআন শরীফ পাঠকারী, সবচেয়ে বেশী তাকওয়া ওয়ালা, সবচেয়ে বেশী সৎকাজের আদেশকারী ও অসৎ কাজে নিষেধকারী এবং সবচেয়ে বেশী আত্নীয় স্বজনের সহিত সদ্ব্যবহারকারী । (মুসনাদে আহমাদ, তাবারানী, মাজমায়ে যাওয়ায়েদ)   
HADITH ENGLISH
Durrah binte-Abi Lahab Radiallahu 'anha narrates that a man stood before Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam when he was seated on the pulpit and asked: O Rasulallah! Who is the best amongst the people? He replied: The best amongst the people is he who recites the Qur'an, the most; and fears Allah, the most; and enjoins unto good and forbids from evil, the most; and strengthens the ties of kinship, the most. (Musnad Ahmad, Tabarani, Majma-'uz-Zavvaid)  
 
 
 
previous   Next