Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Dawat and Tabligh  
SECTION
Da'wat and its virtues  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
14  
الحديث فى العربى
عَنْ أَنَسٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ غُلاَمٌ يَهُوْدِىٌّ يَخْدُمُ النَّبِىَّ ﷺ فَمَرِضَ ، فَأَتَاهُ النَّبِىُّ ﷺ يَعُوْدُهُ ، فَقَعَدَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَقَالَ لَهُ : أَسْلِمْ ، فَنَظَرَ إِلىٰ أَبِيْهِ وَهُوَ عِنْدَهُ فَقالَ لَهُ : أَطِعْ أَبَا الْقَاسِمِ ، فَأَسْلَمَ فَخَرَجَ النَّبِىُّ ﷺ وَهُوَ يَقُوْلُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِىْ أَنْقَذَهُ مِنَ النَّارِ . ( رواه البخارى ، باب اذا اسلم الصبى فمات .... ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আনাস (রাযিঃ) বলেন, এক ইহুদী ছেলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খেদমত করিত । সে অসুস্থ হইলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাহাকে দেখিতে গেলেন । তিনি তাহার মাথার নিকট বসিলেন এবং বলিলেন, মুসলমান হইয়া যাও । সে তাহার পিতার দিকে দেখিল । পিতা সেখানেই উপস্থিত ছিল । পিতা বলিল, আবুল কাসেম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর কথা মানিয়া লও । অতএব সে ছেলে মুসলমান হইয়া গেল । রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন বাহির হইয়া আসিলেন তখন বলিতেছিলেন, সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ তায়ালার জন্য, যিনি এই ছেলেকে (জাহান্নামের) আগুন হইতে বাঁচাইয়া লইলেন । (বোখারী)   
HADITH ENGLISH
Anas Radiyallahu 'anhu narrates that a young Jew, who used to serve Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam, fell ill. Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam visited him and sat by his head and said to him: Accept Islam. He looked at his father, who was beside him. His father said: Obey Abul Qasim. So he accepted Islam. At this Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam came out saying: All praise be to Allah, Who has saved him from the Fire. (Bukhari)  
 
 
 
previous   Next