Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikhlas  
SECTION
Sincerity of Intention  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
22  
الحديث فى العربى
عَنْ سَعْدٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ : إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِىَّ ، الْغَفِىَّ . ( رواه مسلم ، باب الدنيا سجن اللمو من ...... ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযি:) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, যদি কোন ব্যক্তি এরূপ পাথরের ভিতর বসিয়া কোন আমল করে যাহার না কোন দরজা আছে, না কোন ছিদ্র আছে, তথাপি উহা লোকসম্মুখে প্রকাশ হইয়াই যাইবে- ভাল-মন্দ যেমন আমলই হউক না কেন। (বাইহাকী) ফায়দা: যখন সর্বপ্রকার আমল প্রকাশ হইয়াই যাইবে তখন দ্বীনীআমলকারীর জন্য রিয়াকারীর নিয়ত করিয়া নিজের আমল বরবাদ করিয়া কি লাভ? আর কোন খারাপ লোকের জন্য নিজের অন্যায়কে গোপন করিয়া কি লাভ? উভয়ের খ্যাতি হইয়াই থাকিবে। (তরজুমানুস সুন্নাহ)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al-Khudri Radiyallahu 'anhu narrates that Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: If a man was to do a deed within a rock which has no door or window, his deed would become known to people, whatever it is good or bad. (Baihaqi)  
 
 
 
previous   Next