Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Helping Muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
370  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ سَعِيْدٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ ﷺ قَالَ : أَيُّمَا مُسْلِمٍ كَسَا مُسْلِمًا ثَوْبًا عَلىٰ عَرْىٍ ، كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا عَلىٰ جُوْعٍ ، أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ سَقَى مُسْلِمًا عَلىٰ ظَمَإِ ، سَقَاهُ اللهُ عَزَّوَ جَلَّ مِنَ الرَّحِيْقِ الْمَخْتُوْمِ . ( رواه ابوداؤد ، باب فى فضل سقى الماء ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, যে ব্যক্তি কোন মুসলমানকে বস্ত্রহীন অবস্থায় কাপড় পরিধান করায়, আল্লাহ তায়ালা তাহাকে জান্নাতের সবুজ পোশাক পরিধান করাইবেন । যে ব্যক্তি কোন মুসলমানকে ক্ষুধার্ত অবস্থায় খানা খাওয়ায়, আল্লাহ তায়ালা তাহাকে জান্নাতের ফলসমুহ হইতে খাওয়াইবেন । যে ব্যক্তি কোন মুসলমানকে পিপাসার্ত অবস্থায় পানি পান করায়, আল্লাহ তায়ালা তাহাকে এমন খালেস শরাব পান করাইবেন যাহার উপর মোহর লাগানো থাকিবে । (আবু দাউদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Radiyallahu 'anhu narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: If any Muslim clothes a Muslim when he is naked, Allah will clothe him with the green garments of Paradise; if any Muslim feeds a Muslim when he is hungry, Allah will feed him from the fruits of Paradise; if any Muslim gives a Muslim a drink when he is thirsty, Allah 'Azza wa Jalil will give him drink from sealed pure wine (Abu Dawud)  
 
 
 
previous   Next