Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Reconcilling Muslims Differences  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
366  
الحديث فى العربى
عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ ﷺ قَالَ : دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الأُمَمِ قَبْلَكُمْ : الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ هِىَ الْحَالِقَةُ ، لاَ أَقُوْلُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلٰكِنْ تَحْلِقُ الدِّيْنَ . ( الحديث ) ( رواه التر مذى ، باب فى فضل صلاح ذات البين ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত যুবাইর ইবনে আউয়াম (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, তোমাদের পূর্ববর্তী উম্মতদের রোগ তোমাদের মধ্যে ঢুকিয়া গিয়াছে । ঐ রোগ হইল হিংসা-বিদ্বেষ, যাহা মুণ্ডাইয়া দেয় । আমি ইহা বলি না যে, মাথা মুণ্ডাইয়া দেয় বরং ইহা দ্বীনকে মুণ্ডাইয়া সাফ করিয়া দেয় । (অর্থাৎ এই রোগের কারণে মানুষের সচ্চরিত্র বরবাদ হইয়া যায় ।) (তিরমিযী)   
HADITH ENGLISH
Zubair ibn 'Awwam Radiyallahu 'anhu narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: The disease of the people who passed before you namely jealousy and hatred, has crept into you and it 'shaves'; I do not say that it shaves hair, but it shaves the Deen. (Tirmidhi)  
 
 
 
previous   Next