Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Warning against harming muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
348  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِى ذَرٍّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ ﷺ قَالَ : ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَلاَ يُزَكِّيْهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيْمٌ ، قَالَ : فَقَرَ أَهَا رَسُوْلُ اللهِ ﷺ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ، قَالَ أَبُوْذَرٍّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ : خَابُوا وَخَسِرُوْا ، مَنْ هُمْ يَا رَسُوْلَ اللهِ ؟ قَالَ : الْمُسْبِلُ إِزَارَهُ ، وَالْمَنَّانُ ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ. . ( رواه مسلم ، باب بيان غلظ تحريم اسبال الازار ...... ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু যর (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, তিন ব্যক্তি এইরূপ যে, আল্লাহ তায়ালা কেয়ামতের দিন না তাহাদের সহিত কথা বলিবেন, না তাহাদেরকে রহমতের দৃষ্টিতে দেখিবেন, না তাহাদেরকে গুনাহ হইতে পবিত্র করিবেন, বরং তাহাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি দিবেন । এই আয়াত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিনবার পড়িলেন । হযরত আবু যর (রাযিঃ) আরজ করিলেন, এইসব লোক তো অকৃতকার্য হইল এবং ক্ষতির মধ্যে পড়িল, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এইসব লোক কাহারা? তিনি এরশাদ করিলেন, যাহারা নিজেদের লুঙ্গি (টাখনুর নীচে) লটকাইয়া রাখে, যাহারা এহসান করিয়া খোটা দেয় এবং যাহারা মিথ্যা কসম খাইয়া নিজেদের মাল বিক্রয় করে । (মুসলিম)   
HADITH ENGLISH
Abu Dhar Radiyallahu 'anhu narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: Three men to whom Allah would neither speak on the Day of Resurrection, nor look at them, nor purify them; for them is a painful punishment. Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam repeated this thrice. Abu Dhar Radiyallahu 'anhu said: They are unsuccessful and losers. Who are they O Rasulallah!? He said: The one who wears a trailing lover garment, the one who keeps recounting people of his generosity to them and the one who sells the commodity by false swearing. (Muslim)  
 
 
 
previous   Next