Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Warning against harming muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
301  
الحديث فى العربى
عَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِىِّ ﷺ : مَنْ حَمٰى مُؤْمِنًا مِنْ مَنَافِقٍ ، أَرَاهُ قَالَ : بَعَثَ اللهُ مَلَكًا يَحْمِى لَحْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ نَارِجَهَنَّمَ ، وَمَنْ رَمَى مُسْلِمًا بِشَىْءٍ يُرِيْدُ شَيْنَهُ بِهِ حَبَسَهُ اللهُ عَلىٰ جِسْرِ جَهَنَّمَ حَتّىٰ يَخْرُجَ مِمَّا قَالَ . ( رواه ابوداؤد ، باب الرجل يذب عن عرض اخيه ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত মুয়ায ইবনে আনাস জুহানী (রাযিঃ) নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হইতে বর্ণনা করেন যে, যে ব্যক্তি কোন মুসলমানের ইজ্জত-আবরুকে মুনাফেকের অনিষ্ট হইতে বাঁচায় আল্লাহ তায়ালা কিয়ামতের দিন একজন ফেরেশতা নিয়োগ করিবেন, যে ফেরেশতা তাহার গোশত তাহার অর্থাৎ শরীরকে (দোযখের আগুন হইতে) বাঁচাইবে । আর যে ব্যক্তি কোন মুসলমানকে বদনাম করিবার জন্য তাহার উপর কোন অপবাদ লাগায়, আল্লাহ তায়ালা তাহাকে জাহান্নামের পুলের উপর কয়েদ করিবেন, অবশেষে (শাস্তি পাইয়া) অপবাদ আরোপের (গুনাহের ময়লা) হইতে পাকসাফ হইয়া যাবে । (আবু দাউদ)   
HADITH ENGLISH
Mu'adh ibn Anas Juhani Radiyallahu 'anhu narrates that Nabi Sallallahu 'alaihi wasallam said: If anyone guards a believer's honour from a hypocrite, then Allah will appoint an angel who will guard his flesh from the Hell-Fire on the Day of Resurrection. If anyone accuses a Muslim by saying something to defame him, then Allah will restrain him on the bridge over Hell until he is cleansed from what he said. (Abu Dawud)  
 
 
 
previous   Next