Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Kalimah Tayyibah  
SECTION
Belief in the Unseen  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
76  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ مُوْسَى الأَشْعَرِىِّ رَضِىَ اللهُ تعَالىٰ عَنْهُ قَالَ: قَامَ فِيْنَا رَسُوْلُ اللهِﷺبِخَمْسِ كَلِمَاتٍ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّوَ جَلَّ لاَ يَنَامُ وَلاَ يَنْبَغِىْ لَهُ أَنَّ يَّنَامَ،يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْ فَعُهُ، يَرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ عَمَلِ النَّهَارِ، وَعَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ عَمَلِ اللَّيلِ، حِجَابُهُ الُّنوْرُ لَوْ كَشَفَهُ اَلأَحْرَقَتْ سَبحَاتَ وَجْهِهِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ بَضَرُهُ مِنْ خَلْقِهِ. ( رواه مسلم، باب فى له عليه السلام، ان الله لا ينام....،رقم:)  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু মুসা আশআরী রদিয়াল্লহু আ’নহু (ابىْ موْس الْأشْعريّ رضى الله عنْه) বলেন, নবী করীম সল্লাল্লহু আ’লাইহি ওয়া সাল্লাম একবার আমাদিগকে ৫টি কথা এরশাদ করিলেন–(১) আল্লহ তায়া’লা ঘুমান না এবং ঘুমানো তাঁহার মর্যাদার উপযোগীও নয়। (২) তিনি রুজি কম ও বৃদ্ধি করেন। (৩) তাঁহার নিকট রাত্রের আ’মাল দিনের পূর্বে (৪) এবং দিনের আ’মাল রাত্রের পূর্বে পৌঁছিয়া যায়। (৫) (তাঁহার এবং মাখলুকের মাঝখানে পর্দা হইল তাঁহার নূর। তিনি যদি ঐ পর্দা উঠাইয়া দেন তবে আপন মাখলুকের যে পর্যন্ত তাঁহার দৃষ্টি দেয় যাইবে তাঁহার পবিত্র সত্ত্বার নূর সব কিছুকে ভস্ম করিয়া দিবে। (মুসলিম)   
HADITH ENGLISH
Abu Musa Al Ash 'an narrates that Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam stood amongst us and made five statements: 1. Verily Allah Subhanahu wa Ta'ala does not sleep, nor He seeks to sleep. 2. He lowers the scale (of sustenance) and raises it. 3. The deeds of the night are lifted up to Him before the deeds of the day. 4. And the deeds of the day before the deeds of the night. 5. His veil is Light (between Him and His creation). If He were to raise it, the sublime splendour of His Face would set ablaze all His creation where His glance reaches. (Muslim)  
 
 
 
previous   Next