Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Rights of Muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
124  
الحديث فى العربى
عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ مَنْ عَادَ مَرِيْضًا خَاضَ فِىْ الرَّحْمَةِ ، فَإِذَا جَلَسَ عِنْدَهُ اسْتَنْقَعَ فِيْهَا . ( رواه احمد : ) ( وفى حديث عمرو بن حزم رَضِىَ اللهُ عَنْهُ عند الطبر انى فى الكبير والاوسط : ) وَإِذَا قَامَ مِنْ عِنْدِهِ فَلاَ يَزَالُ يَخُوْضُ فِيْهَا حَتّى يَرْجِعَ مِنْ حَيْثُ خَرَجَ . ( ورجاله مو ثقون ، مجمع الزوائد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত কা’ব ইবনে মালেক (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, যে ব্যক্তি কোন অসুস্থ লোককে দেখিতে যায় সে রহমতের মধ্যে ডুব দেয় এবং (যখন অসুস্থ লোককে দেখিবার জন্য) তাহার নিকট বসে তখন সে রহমতের মধ্যে অবস্থান করে । (মুসনাদে আহমাদ) হযরত আমর ইবনে হায্ম (রাযিঃ) এর বর্ণনায় আছে যে, অসুস্থ ব্যক্তির নিকট হইতে উঠিয়া যাওয়ার পরও সে রহমতের মধ্যে ডুব দিতে থাকে । যে পর্যন্ত না সে যেখান হইতে অসুস্থকে দেখার জন্য রওয়ানা হইয়াছিল সেখানে পৌঁছিয়া যায় । (তাবারানী, মাজমায়ে যাওয়ায়েদ)   
HADITH ENGLISH
Ka'b ibn Malik Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: He who visits a sick person enters into the Mercy of Allah; if he sits by his side, he is immersed in the Mercy. (Musnad Ahmad)@ +@'Amr ibn Hazm Radiyallahu 'anhu narrates: Even after leaving the sick, the visitor continues to be in the Mercy of Allah until he returns to the place from where he had come. (Tabarani, Majma-'uz-Zawaid)  
 
 
 
previous   Next