Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Rights of Muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
123  
الحديث فى العربى
عَنْ أَنَسٍ بْنِ مَالَكٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ : أَيُّمَا رَجُلٍ يَعُوْدُ مَرِيْضًا فَإِنَّمَا يَخُوْضُ فِى الرَّحْمَةِ ، فَإِذَا قَعَدَ عِنْدَ الْمَرِيْضِ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ قَالَ : فَقُلْتُ يَارَسُوْلَ اللهِ ! هٰذَا لِلصَّحِيْحِ الَّذِىْ يَعُوْدُ الْمَرِيْضَ فَلْمَرِيْضُ مَالَهُ ؟ قَالَ : تُحَطُّ عَنْهُ ذُنُوْبُهُ . ( رواه احمد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আনাস ইবনে মালেক (রাযিঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এরশাদ করিতে শুনিয়াছি, যে ব্যক্তি অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখিতে যায় সে রহমতের মধ্যে ডুব দেয় । যখন সে অসুস্থ ব্যক্তির নিকট বসিয়া যায় তখন রহমত তাহাকে ঢাকিয়া লয় । হযরত আনাস (রাযিঃ) বলেন, আমি আরজ করিলাম, ইয়া রাসূলুল্লাহ! এই ফযীলত তো আপনি ঐ সুস্থ ব্যক্তির জন্য এরশাদ করিলেন যে অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখিতে যায়, কিন্তু স্বয়ং অসুস্থ ব্যক্তি কি পায়? রাসূলাল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিলেন, তাহার গুনাহ মাফ হইয়া যায় । (মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
Anas ibn Malik Radiyallahu 'anhu narrates: I heard Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam saying: Whosoever visits a sick person enters into the Mercy of Allah, and when he sits with the sick he is completely immersed in His Mercy. Anas Radiyallahu 'anhu asked: O Rasulallah! This excellence is for the healthy person visiting the Sick, so what does the sick person get? Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam replied: His sins are forgiven. (Musnad Ahmad)  
 
 
 
previous   Next