Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Rights of Muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
116  
الحديث فى العربى
عَنْ أَبِىْ سَعِيْدٍ الْخُدْرِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ قَالَهَا ثَلاَثًا قَالَ : وَمَا كَرَامَةُ الضَّيْفِ يَارَسُوْلَ اللهِ ؟ قَالَ : ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ ، فَمَا جَلَسَ بَعْدَ ذٰلِكَ فَهُوَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ . ( رواه ا حمد : )  
হাদিস বাংলা
হযরত আবু সাঈদ খুদরী (রাযিঃ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করিয়াছেন, যে ব্যক্তি আল্লাহ তায়ালা ও আখেরাতের দিনের উপর ঈমান রাখে তাহার উচিত, যেন আপন মেহমানের একরাম করে । তিনি এই কথা তিনবার এরশাদ করিলেন । এক ব্যক্তি আরজ করিল, ইয়া রাসূলাল্লাহ, মেহমানের একরাম কি? এরশাদ করিলেন, (মেহমানের একরাম) তিন দিন । তিন দিন পর যদি মেহমান থাকে তবে মেহমানকে খাওয়ান মেজবানের পক্ষ হইতে এহসান (অনুগ্রহ) হইবে । অর্থাৎ তিন দিন পর খানা না খাওয়ান অভদ্রতার অন্তর্ভুক্ত নয় । (মুসনাদে আহমাদ)   
HADITH ENGLISH
Abu Sa'id Al Khudri Radiyallahu 'anhu narrates that Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said: He who believes in Allah and the Last Day should be hospitable to his guest. Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam said this three 'times. Someone asked: What is hospitality? He replied: Serve him for three days. If the guest stays beyond that, then entertaining him is an act of Sadaqah. (Musnad Ahmad) '  
 
 
 
previous   Next