Muntakhab Hadith

 
 
SIFAT
Ikram-ul-Muslim  
SECTION
Rights of Muslims  
Type
Hadith  
SERIAL NUMBER
115  
الحديث فى العربى
عَنْ جُذَيْفَةَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ لَعَنَ مَنْ جَلَسَ وَسْطَ الْحَلْقَةِ . ( رواه ابوداؤد ، باب الجلوس وسط الحلقة ، رقم : )  
হাদিস বাংলা
হযরত হোযায়ফা (রাযিঃ) হইতে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঐ ব্যক্তির উপর লা’নত করিয়াছেন, যে মজলিসের মাঝখানে বসে । (আবু দাউদ) ফায়দাঃ মজলিসের মাঝখানে উপবেশনকারী দ্বারা ঐ ব্যক্তিকে বুঝানো হইয়াছে যে মানুষের কাঁধের উপর ভর দিয়া ডিঙ্গাইয়া মজরিসের মাঝখানে আসিয়া বসে । আর এক অর্থ এই যে, কিছু লোক গোলাকার হইয়া বসিয়া আছে এবং প্রত্যেকেই একজন আরেকজনের সামনাসামনি বসা আছে, এক ব্যক্তি আসিয়া এমনভাবে গোলাকারের মাঝখানে বসিয়া গেল যে, কিছুলোকের সামনাসামনি বসা বাকী থাকিল না । (মাআরেফুল হাদীস)   
HADITH ENGLISH
Hudhaifah Radiyallahu 'anhu narrates that indeed Rasullullah Sallallahu 'alaihi wasallam cursed the one who sat in the middle of a circle. (Abu Dawud)  
 
 
 
previous   Next